原书名:나는 간호사,사람입니다.
作者: 金炫我
出版日期:2018年4月
类型:散文、文学
*韩国Naver网站读者评鉴 9.2 分,教保文库最高评价 5 颗星
*2022年申敏儿出演电视剧即将播出
*繁体版出版后获得众多媒体人和读者盛赞并荣获文化部第42次中小学生读物选介.文学翻译类获选书目
书中记载的,不仅是一位护理师的工作纪录
更是深埋在心底,面对病患、家属与自身的恳切告白
一本撼动韩国社会、以生命写成的故事─
身为护理师之前,我们也是人
也有绝望、无助的时刻
但只要有0.001%的可能,我都要为病人奋战到最后
【MERS第一线加护病房护理师,带你一窥南丁格尔的内心】
二○○三年,SARS在台湾爆发,对民众的生活造成强烈冲击,
而有「新SARS」之称的「MERS」,几年前在韩国蔓延。
该疾病同样经由飞沫传染,然而致死率高达四成,是SARS的约三倍。
医护人员是怀抱着什么样的心情,压下面对未知疾病的恐惧,
进而奋力照护自己的病人直到最后?
在对抗传染病的期间,又有什么不为人知的辛酸与挫折?
我叫金炫我,从事加护病房护理师二十余年,
在连一秒都不能松懈的病房里,日复一日与死神争夺人命。
当中东呼吸道症候群(MERS)于韩国爆发,我身处第一线,
全力挽留受陌生疾病缠身的病患,也因此受到群聚隔离。
我曾看着新进护理师又饿又累,竟不自觉将病患的餐食放入口中;
也当过菜鸟,在亟需急救的病患前不知所措,被前辈骂个狗血淋头。
然而,病人的温暖与信任,是我最大的动力,
一道恳切的眼神,就能让疲惫不已的双脚,再次充满力量,
可却有更多绝望与辛酸排山倒海而来:被家属诬赖、恶言相向,
受到医院的人权迫害,全力照护MERS患者却被整个社会敌视……
即使如此,我仍记得昔日手持蜡烛、亲口宣誓的南丁格尔誓言
──照护我的病人,直到最后一刻。
在从业的二十余年时光中,作者如何背负护理师的重担与信念,走过病患的生与死?又是如何在恶劣的制度、医病关系的挫折中坚持过来?平凡护理师不平凡的日常,将以最真挚的口吻娓娓道来,让我们一同倾听这段必须被说出的故事。
作者简介:
金炫我
MERS第一线加护病房护理师。
曾任外科护士,于重症加护病房照顾重症患者长达二十一年又两个月。韩国济州汉拏大学护理科、翰林大学研究院临床照护硕士学程毕业。
除照护患者外,她也期盼能以文字记录下与患者沟通、共感的护士生涯,时时执笔书写,并取得放送通信大学国语文学科文凭。二○一一年起,于《朝鲜日报》、《东亚日报》专栏以连载方式记述医院生活,致力将真实信息与读者分享。二○一五年,韩国爆发中东呼吸症候群(MERS),她以〈护理师的一封信〉一文触动人心,震撼韩国,更登上《中央日报》。
身为护理师,她长期致力于社会医病认知、人权问题与护理师待遇的改善。更因其照护专业上的贡献,及身体力行的照护精神,于二○一六年获颁「年度护理师」奖项。